Когда вы начнёте играть в онлайн-покер, вы удивитесь количеству всех сокращений, с которыми вы столкнётесь. Игроки пишут эти странные комбинации букв в окне чата, и вы понятия не имеете, что они означают. Если у вас нет большого опыта в онлайн-играх, то большинство из этих выражений являются для вас совершенно новыми.
«LOL», вероятно, будет первой аббревиатурой, с которой вы столкнётесь. Это очень популярное сокращение, и его пишут настолько часто, что просто невозможно игнорировать. Но здесь ничего сложного, это словечко расшифровывается как «громко смеяться». В какой-то момент «LOL» стал настолько популярным, что игроки начали его использовать даже в живом покере. Особенно шведы. А в покер играет множество игроков в покер. Они начали употреблять это слово в живом покере, потому что оно смешно звучит со шведским акцентом, и больше похоже на «ljol».
«LOL» больше не так популярен. Так же, как и «ROFL», что означает «кататься по полу от смеха», и было довольно распространённой аббревиатурой. Возможно, покер стал более серьёзным, так как меньше людей использует слова «LOL» и больше никто не катается по полу.
С другой стороны, «WP» по-прежнему очень популярное выражение в покере. Оно означает «хорошо играл». Данное слово может быть использовано в буквальном смысле, но довольно часто оно используется как сарказм (особенно в играх на низких и средних лимитах). Например, когда кто-то коллирует большую ставку с очень маргинальной рукой, и ему доезжает на ривере, «WP» от противника, понятное дело, обозначает обратное.
«GB» и «GC» означает «хорошая ставка» и «хороший колл». Эти слова реже используются в язвительном контексте, чем «WP». «GB» и «GC» чаще являются искренними комплиментами. Так же и «NH», что означает в покере «хорошая рука».
«GL» означает «удачи». Это часто пишут в конце сессии своему противнику, а иногда игроки пишут это перед началом сессии в хедз-апе.
«М8» также является популярным выражением. Это слово просто используется как «wp» или «ty».
«GG» означает «хорошая игра. Принято писать «GG», когда вы заканчиваете играть, чтобы сообщить другим игрокам, что вы уходите и не вернётесь. Обычно люди говорят «GG» вне зависимости от того, выиграли они или проиграли. Другие игроки, как правило, так же отвечают им «GG».
Профессиональный игрок в покер Фил Айви не всегда говорит «GG» после сессии. Иногда другой игрок пишет «GG», а Айви отвечает: «Спасибо». Возможно Айви пишет «GG» только в тех сессиях, где, по его мнению, действительно стоит сказать «хорошая игра», в противном случае он просто завершает игру или пишет что-то случайное. Когда вы лучший игрок в покер в мире, ваши стандарты по хорошей игре должны быть выше, чем у всех остальных.
«BRB» и «ВВ» означает «скоро вернусь» и «вернусь». Если вы хотите сделать короткий перерыв в игре, вы можете написать «BRB 5», что означает, что вы вернётесь через пять минут. Или, если вы вернётесь через несколько часов, вы можете написать «BB in 2h».
«ZZZZZ» — это выражение, которое используется, чтобы указать, что кто-то играет слишком медленно. Так что, если кто-то пишет вам «ZZZZ» в окне чата, он просит вас ускориться и играть в покер быстрее.
«OMG» — это выражение, которое используется тогда, когда происходит что-то экстраординарное или странное. Например, когда кто-то получает свой единственный аут на ривере. «О мой Бог!». Видимо, Фил Гальфонд посчитал это смешным, потому что он выбрал это выражение своем никнеймом на Full Tilt.
Аббревиатура «FU», надеемся, не нуждается в пояснениях. В схожем контексте используются «SOB» и «MOFO». Но если вы действительно чувствуете гнев или разочарованы, или вы в тильте, то зачем винить в этом других игроков? Есть хорошая поговорка, которая хорошо поясняет этот момент: «Не ненавидьте игрока, ненавидьте игру».
